2012年7月5日木曜日

Essays1-03a: Language Learning History


I'll tell you about my language learning history. I have learned some language since I was a child. My language learning history started in my childhood. Next, I learned Japanese and English at the secondary school. Now, I have learned English and French at KGU.

First, I learned my mother tongue, Japanese, in my childhood. I couldn’t write it and read any Japanese words in the nursery school because anyone didn't teach me. I learned how to write Japanese words at the elementary school for the first time.  When I learned how to write kanji, I tried to write it with a ruler, and my teacher warned me. It was embarrassing memory for me.

I learned Japanese in junior high school and high school. I learned modern and classic Japanese. The classic was more difficult than modern language because we don’t use classic Japanese. I thought the classic like a foreign language. However, I was interested in it in high school because my classic teacher’s class was fun. Especially, I liked the Tale of Genji.

I also learned English in junior high school and high school. I learned grammar there, and I trained reading and listening in high school. I had to remember some sentences in the textbook in junior high school. It was hard for me. In high school, I had special activities to learn English. These were English drama and English summer camp. It was a good chance to speak English teachers who came from overseas.

I learned French at KGU last year. I thought French was more difficult than Japanese because Japanese doesn’t have grammatical gender. It was so difficult for me. However, French has words which are similar to English, so I could understand a little. Saying “bonjour” was the most difficult for me because pronunciation about “r” was not easy. It differs from English. I practiced it every class.

Now, I learn English at KGU. I have some classes to learn English. Reading, Writing, Speaking and listening class are good to make great skill. In the Reading class, we’re learning how to read a newspaper in English. It is interesting for me because I can learn new things in that class. Newspapers written in English have a lot of rules, for example, comma means “and.” If I didn’t take this class, I would not read English newspaper well. I also take the linguistics of English. In this class, I learned about the origin of English. I found that English has a long history and some language affect English.

My language learning history started in my childhood, and I learned Japanese and English at the elementary school, junior high school and high school. In this college, I learned French and English. Through my language learning history, I think that I should study language harder because I can’t speak English fluently even though I have studied English more than 10 years. I have to study honorific words in Japanese because we need it after we graduate from this college. I had learned about language until now, but I need more skill about language. 

[516 words]

14 件のコメント:

  1. Hello, Hazuki!
    I'm interested in classics Japanese, too.
    Who was your classic's teacher?

    返信削除
    返信
    1. My classic's teacher was Mr. Sanada.
      Do you know?

      削除
  2. In high school, my classic teacher's class was very fun, too!!

    返信削除
  3. I liked classic class.
    I was frustrated to read the Tale of Genji...

    返信削除
    返信
    1. Me too, but I think it is a special point of classic Japanese.

      削除
  4. I think French is difficult.

    What do you think about French??

    返信削除
    返信
    1. I think French is more difficult than English.

      削除
  5. I like classic Japanese!
    Did you play Hyakunin-Isshu?

    返信削除
    返信
    1. I have never played it, but my friend can play it.

      削除
  6. I like the Tale of Genji too!!!

    返信削除
  7. I think that reading class is interesting too :)

    返信削除
  8. Thank you comment!!
    I want to study French now.
    Please teach me it.

    返信削除